Selon adrar Info, « les pouvoirs publics ont décidé de dédier une rue, sise au Ksar dans la capitaleNouakchott, entre l’Etat-major des forces armées et le lycée technique à feu Mohamed Lemine Ould N’Deyane, ancien Chef d’Etat-major de l’armée nationale, tué par un obus, au cours de la tentative de coup d’Etat manqué de juin 2008, mené par les cavaliers du changement sous le commandement de l’ex-commandant Saleh Ould Hanennacontre le président mauritanien Maaouiya Ould Sid’Ahmed Taya.Une décision qui intervient 12 ans après la disparition de cet ex-officier, plusieurs fois ministres qui s’est illustré en son temps, par la modestie, la piété et la générosité.
Le 10 juillet 1978, il était le plus jeune officier du CMRN (Comité Militaire de Redressement National) quand les militaires renversèrent Mokhtar Ould Daddah.
Il deviendra directeur général du Wharf de Nouakchott. Il fut Gouverneur du District deNouakchott. Il a été Ministre des Pêches. Feu Mohamed Lemine Ould N’Diayaneoccupera également le poste de directeur général de la Sûreté nationale.
Il deviendra chef d’État-major de la Garde nationale et surtout Permanent du CMSN lors des événements d’avril 1989 où il s’illustra par son patriotisme, collectant dons et legs pour les infortunés Mauritaniens rapatriés du Sénégal.
Feu Mohamed Lemine Ould N’Diayane sera également un remarquable Ministre des Affaires étrangères.
Un directeur de l’EMIA aimé et respecté de ses hommes. Il continuera d’occuper ce poste jusqu’à sa nomination, le 27 décembre 2001 chef d’état-major de l’armée nationale ». Adrar Info.