صدر عن دار النشر جسور كتاب: "نقد النقد في موريتانيا: قراءة في منجز الدكتور محمد بن بوعليبة بن الغراب" للدكتور ولد متالي لمرابط أحمد محمدو أستاذ الأدب والنقد بقسم اللغة العربية، كلية الآداب والفنون، جامعة حائل، بالمملكة العربية السعودية، وبتقديم الباحث والشاعر الكبير ببها بن بديوه.
وهو عمل يقدم قراءة مركزة للمضامين النقدية المعمّقة التي أفصح عنها الدكتور محمد ولد بوعليبه في دراسته "النقد الغربي والنقد العربي: نصوص متقاطعة"، والتي قدم فيها قراءة معمقة للمنجز النقدي العربي المتشعب من خلال نماذج رسمت بوضوح توجهات الحركة النقدية العربية المعاصرة في النصف الثاني من القرن العشرين.
وقد مثلت دراسة الدكتور محمد ولد بوعليبه بن الغراب نمطا جديدا في الدراسات النقدية العربية، إذ اشتغلت في حقل النقد الأدبي المقارن، فاهتمت بدراسة الأسس الفكرية والفلسفية التي انبنى عليها النقد الغربي ومن ثم النقد العربي الجديد المتأثر به، وقد أشاد الدكتور صبري حافظ بالمنهج الذي اتبعه الدكتور ولد بوعليبه بن الغراب جاعلا منه حكما بين النقاد العرب عندما قدم للكتاب سنة 2002 ، واعتبر دراسته منجزا أصيلا، وإضافة حقيقية للمشهد النقدي العربي المعاصر. حيث يقول: " فنحن هنا بإزاء دارس معياري يسعى لتخليص الدراسة النقدية من التحيز والغرض، وتحريرها من التخليط والغموض، لذلك فإنه يتناول إشكاليات التطبيق بنفس الاهتمام الذي تناول به إشكاليات التنظير، وهي إشكاليات تحسب للمؤلف الذي استطاعت معرفته الواسعة بالنقد الغربي، وتناوله الدقيق للنصوص العربية، وصرامته العلمية والمنهجية، أن تكشف لنا عنها وأن تمدنا عبرها بقضايا ثرية يحتاج النقد العربي إلى إدارة حواره الخصيب معها في قابل الأيام".
تصنيف: