(...) انه لشرف لي بمناسبة الانطلاق الحالي لخلية المكتبة الرقمية متعددة المصادر - موريتانيا BIBLILMOS-Mauritanie أن أقدم لكم تعريفا موجزا بهذه الهيئة التي تم إنشاؤها بأمر من صاحب الفخامة رئيس الجمهورية محمد ولد عبد العزيز ووزيره الأول ، المهندس يحي ولد حدامين،تسند إليها مهمة الحفاظ على نقل ذاكرة الأمة بواسطة إنشاء مكتبة رقمية متعددة المصادر غير المسبوقة من تاريخ وثقافة موريتانيا.
لقد سبق وأن قام الوزير الأول في 10 نوفمبر 2016 بإنشاء لجنة تنسيق ومتابعة لمشروع خلية المكتبة الرقمية متعددة المصادر - موريتانيا BIBLILMOS-Mauritanie بموجب القرار رقم 976 ’ بهدف تشجيع اكتساب وتنمية المعارف المتعلقة بتاريخ المجتمعات الإسلامية في الصحراء والساحل وتنشيط نقاش علمي بين مثقفي الشمال والجنوب
وكانت هذه اللجنة مكلفة -من بين أمور أخرى- بإنشاء هيئة دائمة، بالتعاون مع كافة الهيئات المعنية : إدارة الوثائق الوطنية ، المعهد الموريتاني للبحث والتكوين في مجال التراث و الثقافة ، الجامعات ، المعاهد ، مراكز البحث منظمات المجتمع المدني المعنية وكذلك المصالح العمومية التي بحوزتها مخطوطات أو وثائق من شأنها أن تفيد أداة خلية المكتبة الرقمية متعددة المصادر - موريتانيا BIBLILMOS-Mauritanie من أجل تثمين محتوى مضامينها والتمكين من الولوج إليها بحرية أو بشروط
تمت المصادقة على أعمال اللجنة من طرف السلطات العمومية واثر ذلك صدر بيان في مجلس الوزراء قدمته السيدة الوزيرة الأمينة العامة للحكومة بتاريخ 12 أكتوبر 2012 ، تلا ذلك نشر قرار الوزير رقم901 بتارخ 31 أكتوبر 2017 ’الذي يقضي بإنشاء خلية المكتبة الرقمية متعددة المصادر - موريتانيا BIBLILMOS-Mauritanie
وهكذا تم تكليف هذه الخلية بإنشاء مشروع يندرج في إطار اهتمامات الحكومة في مجال المحافظة ونقل الذاكرة الوطنية وتعزيز الأسس الثقافية لهوية الشباب الموريتاني وتنمية تقنيات الإعلام والاتصال في خدمة الثقافة والسلم .
القرار ينص على أن المهمة الأساسية لخلية المكتبة الرقمية متعددة المصادر - موريتانيا BIBLILMOS-Mauritanie هي العمل على فتح منفذ من خلال بوابة إنترنت ديناميكية لمصادر مكتوبة وشفهية لموريتانيا من شأنها أن تمكن من ترقية تاريخ وثقافة البلد والاتصال في ما يتعلق بقيم التسامح والمهارة في مجال تنظيم المجتمع واستباق النزاعات والقيام بالوساطة فيها وموازاة مع ذلك ، تكون لها مهمة إعداد ونقل "مشاريع ثقافية مخصصة للشباب ضمن هذه المعطيات "
BIBLILMOS هي اختصار للمكتبة الرقمية متعددة المصادر الغير مسبوقة في غرب الساحل
يكون معلوما أن المقصود ب "المصادر غير المسبوقة" هو:
- الوثائق المتعلقة بتاريخ موريتانيا وبالدرجة الأولى الوثائق المحفوظة في أوروبا وإفريقيا، سواء تعلق الأمر بوثائق مكتوبة أو بوثائق سمعية بصرية، أي مضامين الصور ، الأفلام ، النشرات المذاعة أو التسجيلات .
- المصادر المكتوبة والمحفوظة في موريتانيا داخل بعض الهيئات العمومية وخاصة تلك التي كانت موجودة لدى الأسلاف المثقفين في الصحراء والضفة
يتعلق الأمر إذن بوضع أداة تندرج ضمن التقنيات الجديدة للإعلام والاتصال تكون في آن واحد :
- أداة للحفاظ على التراث الثقافي عن طريق التوثيق الدائم للوثائق الرقمية التي تم انجازها في موريتانيا في إطار شراكة مع هيئة أوروبية مختصة في الإنسانيات الرقمية علي غرارTGIR البشري للمركز الوطني للبحث العلمي، يتوقع التوقيع علي الشروط القانونية المتعلقة بالنفاذ إلي الوثائق ، أي حق أو منع نشر كل أو جزء
مضامين الوثائق الرقمية المحفظة بهذه الطريقة.
- أداة بحث وتعلم بواسطة فتح منفذ علي المصادر المتعلقة بالوثائق الضرورية لتنمية العلوم الإنسانية التي هي: التاريخ،الانتربولوجيا،علم الاجتماع،العلوم القانونية،العلوم الدينية،الجغرافيا،الأدب وعلم الموسيقى الخ،
- أداة اتصال تمكن مختلف الجماهير من النفاذ مباشرة إلي المعلومة والمعرفة والمساهمة فيها عند الضرورة.
- أداة لترقية الثقافة الموريتانية، المكتوبة والشفهية ونشر قيم السلم الكامنة فيها.
يتطلب القيام بمهمة خلية المكتبة الرقمية متعددة المصادر - موريتانيا BIBLILMOS-Mauritanie، المشاركة في فنون متعددة:المعلوماتية،علم تنظيم المكتبات والتوثيق والاتصال والبحث في العلوم الإنسانية وعلوم التربية بالإضافة إلي إنشاء شبكة شراكة، سواء علي المستوى الوطني أو الدولي من شأنها تشجيع النفاذ إلي المصادر الأوروبية من جهة أخرى نقل جوهري للكفاءة في المجال الاقتصاد الثقافي وخلق الوظائف . يكمن الرهان هنا فعلا باستخدام الإمكانات المتوفرة من المعلوماتية بغية تمكين الباحثين والمعلمين البعيدين جغرافيا من العمل بانسجام على الوثائق الرقمية التي توفر النفاذ إليها وأيضا فتح مهارات وقيم للجمهور العريض الذي هو شاهد عليها وناقل لها .
من أجل الوصول إلى هذا الهدف هناك عدة مراحل ضرورية : يتعين أولا إنجاز وثائق رقمية إذا لم تكن موجودة والسهر على توثيق دائم لنسخة من هذه الوثائق إذا لم تكن متوقعة ، بعد ذلك وبمساعدة الباحثين والوثائقيين ، إنتاج معرفة حول محتواها ونقلها إلى الباحثين في المعلوماتية حتى يتمكنوا من تصميم التطبيقات التي تمكن المستخدمين في النهاية مثل الباحثين والمعلمين أو الجمهور العريض والاستنطاق الأوتوماتيكي لقواعد البيانات التي تم إعدادها من أجل تنظيم المضامين
إن أكثر النوافذ الحالية لخطوط شبكات الانترنت التي تقترح مجموعة وثائق هي في معظمها صعبة الاستخدام بفعل غياب التنظيم وبذلك يكون رهان عمل البحث في المعلوماتية الذي يصاحب إنجاز نافذة خلية المكتبة الرقمية متعددة المصادر - موريتانيا BIBLILMOS-Mauritanie ممثلا في تصميم أداة عمل واتصال مثالية ، سيتم استخدامها من طرف طواقم أخرى في شبه المنطقة وحتى أبعد من ذلك في المجال الجغرافي الثقافي ومجالات أخرى في البحث في العلوم الانسانية .
للاستجابة لهذه الراهانات الفنية والعلمية ، يتوقع القرار أن تخون خلية المكتبة الرقمية متعددة المصادر - موريتانيا BIBLILMOS-Mauritanie "مؤهلة للاتصال بشراكة مع الهيئات العمومية وهيئات المجتمع المدني المهتمة بالمشاركة في المشروع المذكور وكذا الهيئات الخارجية الراغبة في الحصول على مصادر متعلقة بموريتانيا "
- Aix en Provence والوثائق الدبلوماسية ل Nantes والمكتبة الوطنية الفرنسية والمركز الوطني للبحث العلمي والبحث العلمي والقسم العربي بمعهد البحث وتاريخ النصوص وفريق العالم العربي والبحر الأبيض المتوسط وبالتأكيد جامعة Tours ، التي تنشط كثيرا في خلية المكتبة الرقمية متعددة المصادر - موريتانيا BIBLILMOS-Mauritanie منذ سنوات عديدة ، وافقت على مبدأ التعاون الحيوي مع خلية المكتبة الرقمية متعددة المصادر - موريتانيا BIBLILMOS-Mauritanie الجديدة.
ستكون الخلية مؤهلة أيضا لما يلي :
- تنسيق الأعمال المتعلقة بإنجاز المشروع في مختلف الهيئات العمومية ومنظمات المجتمع المدني .
- تأمين هندسة نافذة إنترنت بالتعاون مع البحث المعلوماتي
- تنمية اتصال داخلي وخارجي وتأمين سهر دائم على الانترنت
- حمل المشاريع الثقافية والتهذيبية المندرجة في استراتيجية الأمم المتحدة للساحل من جهة وبرنامج الاستثمارات الأولية لمشروع PIP لمجموعة دول الساحل 5 التي موريتانيا عضو مؤسس فيها ، استجابة للأهداف التالية :
- حماية الشباب من الانحراف والتطرف العنيف
- استباق النزاعات
- تكوين الشباب على المهن المتعلقة بتنفيذ البرنامج
- خلق توظيف
- نقل التكنولوجيا والخبرات ، خاصة في مجال تقنيات الإعلام والاتصال ومعالجة المصادر
- تعزيز روابط شمال – جنوب والهجرة الإيجابية عن طريق إنجاز مشاريع مشتركة
- تنمية البحث عن التمويل من أجل تنمية مهمة البرنامج ".
ينص القرار على :
"أن تكون الخلية مكونة من ما يلي :
منسق
مهندس معلوماتية
مسئول عن الاتصال
خبيران
ستكون تحت إشراف لجنة قيادة ، تكون مكلفة بتأكيد برامجها وميزانيتها ، وتضم :
1 رئيسا
1 ممثلا عن وزارة الأمانة العامة للحكومة
1 ممثلا عن الوزارة المكلفة بالاقتصاد والمالية
1 ممثلا عن الوزارة المكلفة بالتعليم العالي والبحث العلمي
1 ممثلا عن الوزارة المكلفة بالتهذيب الوطني
1 ممثلا عن الوزارة المكلفة بالتكنولوجيا والإعلام والاتصال
1 ممثلا عن الوزارة المكلفة بالثقافة
1 ممثلا عن الوزارة المكلفة بالشؤون الإسلامية".
منذ 2013 وهنك مشاريع بحث حول المواضيع ذات الأولوية بالنسبة لخلية المكتبة الرقمية متعددة المصادر - موريتانيا BIBLILMOS-Mauritanie ، يتم تصميمها وخاضعة للرد على مناقصات وطنية أو دولية من طرف مجموعات الباحثين في SHS و / أو المعلوماتية التي هي عضو في هذا الفريق الفرنسي الموريتاني لخلية المكتبة الرقمية متعددة المصادر - موريتانيا BIBLILMOS-Mauritanie وهناك سلسلة من مهام استكشاف مصادر المخطوطات الخصوصية في ضفة نهر السنغال ، تم تمويلها هذه السنة من طرف SCAC ، ثم من طرف جامعة Tours ، في 2015 وإقامة لفترة طويلة للباحثين الموريتانيين في المعلوماتية بجامعة Tours ، تم تمويلها من طرف SCAC في 2014 و 2015 ، في حين أن جامعة انواكشوط ، قامت بتمويل بعثة موريتانية لأستاذة –باحثة من جامعة Tours ، التي تؤطر اليوم بحوث نيل الدكتوراه لأحد الموريتانيين. أيضا هناك تصميم نموذجي لموقع biblimos.org الذي ستتمكن خلية المكتبة الرقمية متعددة المصادر - موريتانيا BIBLILMOS-Mauritanie من الحصول عليه قريبا والذي تكفلت به دار العلوم الإنسانية بجامعة Tours في 2015-2016 ، في حين قام قطاع البحث في AFD بإبرام طلب لدي CEROS في 2016 من أجل إنجاز دراسة "الإسلام في الساحل ، عامل سلم ومقاربة تاريخ "
في 2017 منح SCAC منحة للدكتوراه في المعلوماتية مسجلة مع اشتراك انواكشوط و Tours والتي موضوع أطروحتها مرتبط مباشرة بتصميم نافذة خلية المكتبة الرقمية متعددة المصادر - موريتانيا BIBLILMOS-Mauritanie وقد طلبت السفارة الألمانية من طاقم خلية المكتبة الرقمية متعددة المصادر - موريتانيا BIBLILMOS-Mauritanie أن تقدم مشروعا إلى وزارة الثقافة الألمانية التي قبلت التمويل في النهاية وسيبدأ في يونيو 2018 ، يتعلق الأمر ببحث ورقمنة مصادر المخطوطات للبراكنه الجنوبية وأخيرا منذ أكثر من سنة ، يعمل الطاقم على إعداد مشروع كبير تحت عنوان MAHDIA ، موريتانيا أمس وغدا هنا وهنك "مشروع ثقافي وتهذيبي لدعم استباق النزاعات والتوظيف وتكوين الشباب وتعزيز روابط شمال-جنوب والهجرة الإيجابية" ، حيث تم إيداع بطاقته لتوا لدى مندوبية الاتحاد الأوروبي من طرف الحكومة الموريتانية ليتم عرضه إذا ما استكمل من طرف الشريك في التسيير –مع احتمال أن يكون IRD الذي وافق من حيث المبدأ على التمويل من طرف الصندوق النقدي الاستعجالي للاتحاد الأوروبي .
ولأن تصميم وتنمية نافذة الخلية المكتبة الرقمية متعددة المصادر - موريتانيا BIBLILMOS-Mauritanie يتطلب تعاونا لفترة طويلة من طرف الطواقم الدولية للوثائقيين والمعلوماتيين والباحثين ، يمكن من إبقاء علاقات الضيقة بين الشمال والجنوب على مستوى الثقافة والبحث في ظرفية يحد فيها عدم الأمن بصفة معتبرة آفاق الحركة على الأرض وبالتالي عقد ملتقيات لتقييم المعارف المجمعة منذ قرون في موريتانيا والحفاظ عليها وتوزيعها وتقاطعها ليس فقط في ما بينها لكن أيضا مع جميع الكتابات التي تم تحريرها من طرف الغربيين وخاصة خلال فترة الإستعمار .
يكون أيضا بالاستطاعة الوصول إلى هذه الوثائق التي يجب أن تصاحبها المأثورات الشفهية التقليدية حتى يتسنى للأجيال الباحثين الجدد والأساتذة كتابة تاريخ البلد تبعا لوجهة نظرهم و تحديث المراجع التاريخية المشتركة المنسية وتنمية مشاريع البحث سواء على المستوى المحلي أو بالتعاون مع نظراء في شبه المنطقة في إفريقيا والعالم.
احمد محمود محمد الملقب جمال ولد كابر
-----------------------------------
⃰ كلمة ألقاها المؤلف خلال حفل انطلاق مشروع "المكتبة الرقمية متعددة المصادر- موريتانيا BIBLILMOS-Mauritanie"، وتكلم بوصفه منسق المشروع.
تصنيف:
