رحمة الله على القوم الثلاثة الظاهرين على الصورة: المختار ولد داداه وإلى يساره وفي الخلف الطفل احمد بزيد ولد احمد مسكه - الذي سيكون فيما بعد مدير ديوان لأول رئيس للجمهورية ثم أول وزير للدفاع في البلاد - وشقيقه الأكبر احمد باب ولد احمد مسكه- في الأمام- البالغ حينها من العمر 13 أو 14 سنة والذي سيشيع صيته هو الآخر لاحقا في وطنه وخارجه: كشاعر، كمناضل، كسياسي، كمفكر، ككاتب...
الصورة تعود إلى الأربعينيات من القرن الماضي ومأخوذة في مدينة بئر أم اكرين في بيت المترجم بزيد ولد حبيب الله ولد لاليه اليعقوبي رحمة الله عليه، جد الطفلين لأمهما اسويعيد بنت بزيد تغمدها الله برحمته الواسعة.. حيث كان يقطن عنده آنذاك رئيس موريتانيا مستقبلا لما بدأ هذا الاخير حياته المهنية في بئر أم اكرين كمترجم قبل أن يغادر إلى فرنسا للدراسة ثم يعود بعد ذلك إلى الوطن ويأخذ زمام البلد خلال العقدين الأولين من نشأة وتطور الدولة الموريتانية.
والصورة بتوقيع الباحثة والكاتبة الفرنسية الملقبة "احمد راجل" لكونها كانت تقلد الرجال في زيها وسفرها على ظهور الجمال: "البس الدراعه والسروال.. واركب الراحله"، كما قالت هي عن نفسها شارحة سبب لقبها.
بينما اسمها الصحيح هو: Odette du Puigaudeau؛ وهي التي نشاهد على الصورة السابقة بوصفها "احمد راجل"، كما كان يسميها الموريتانيون على حد قولها.
البخاري محمد مؤمل
تصنيف:
